1 00:00:24,420 --> 00:00:29,000 Η ΠΡΟΔΟΣΙΑ Επεισόδιο 2 2 00:02:39,710 --> 00:02:42,670 Περίμενε! Περιμένετε, κύριε οδηγέ! 3 00:02:49,040 --> 00:02:51,670 Χακάν; Είναι ο Χακάν! 4 00:02:55,710 --> 00:02:57,670 Καλωσόρισμα! Σε αφήνω όπου θέλεις. 5 00:02:58,380 --> 00:03:00,710 - Όχι. - Τι μπορεί να συμβεί, αγαπητέ; 6 00:03:01,210 --> 00:03:03,040 - Είπα «όχι». - Ανεβαίνεις; 7 00:03:03,500 --> 00:03:06,920 Ερχομαι! Παρακαλώ! Ερχομαι! 8 00:03:09,750 --> 00:03:11,750 - Εντάξει. Προχώρα εσύ. - Ευχαριστώ! 9 00:03:20,460 --> 00:03:22,920 - Τι κάνεις, Χακάν; - Εντάξει. τι κανεις ; 10 00:03:24,630 --> 00:03:27,090 - Τι λες, Μπέριν; - Εντάξει. 11 00:03:37,790 --> 00:03:40,000 - Καλώς ήρθες! - Μαμά, κοίτα! Σοκολάτα! 12 00:03:40,040 --> 00:03:41,870 Τι ωραία! 13 00:04:07,960 --> 00:04:10,420 - Ψάχνεις κάτι; - Τζεμιλέ... 14 00:04:13,290 --> 00:04:16,000 - Βρήκες τίποτα εδώ σήμερα; - Τι ακριβώς; 15 00:04:17,330 --> 00:04:19,710 Δεν ξέρω... Ίσως έπεσε κάτι από την τσέπη μου 16 00:04:19,790 --> 00:04:22,290 όταν βάζεις το σακάκι μου στην κρεμάστρα. Και το βρήκες. 17 00:04:22,380 --> 00:04:24,050 Δεν καταλαβαίνω. Έχασες κάτι; 18 00:04:26,500 --> 00:04:29,920 Θεέ μου... Δεν πειράζει. Ίσως έπεσε στο δρόμο μου. 19 00:04:32,330 --> 00:04:34,540 - Ήταν κάτι σημαντικό; - Όχι, όχι... Δεν ήταν. 20 00:04:36,460 --> 00:04:39,210 - Δεν είναι σημαντικό. - Εντάξει. 21 00:04:59,000 --> 00:05:01,710 - Ευχαριστώ πολύ, Χακάν. - Με χαρά. 22 00:05:01,790 --> 00:05:03,580 - Αντίο! - Αντίο! 23 00:05:04,000 --> 00:05:06,040 - Καλή σου μέρα! -Καλημέρα... 24 00:05:09,040 --> 00:05:11,120 - Και; - Τι «και»; 25 00:05:13,170 --> 00:05:15,250 - Θα μείνεις εκεί; - Ναι. τι έχει 26 00:05:16,000 --> 00:05:17,920 - Δεν το θεωρείς άσχημο; - Ενάντια σε ποιον; 27 00:05:18,880 --> 00:05:20,460 - Απέναντί ​​μου. - Γιατί; 28 00:05:21,330 --> 00:05:25,040 Δεν ξέρω... Φαίνεσαι νεαρή κυρία πλούσιος και εγώ ο οδηγός σου. 29 00:05:26,210 --> 00:05:27,540 Περάστε εδώ. 30 00:05:41,380 --> 00:05:44,130 - Είναι καλό; - Νομίζω πως ναι. 31 00:05:44,380 --> 00:05:47,000 - Τι πιστεύεις; - Θα φύγουμε αμέσως; 32 00:05:48,210 --> 00:05:49,590 Φεύγουμε. 33 00:06:04,670 --> 00:06:06,090 - Πού περπατάς; -Τι συμβαίνει; 34 00:06:06,170 --> 00:06:09,590 - Σε περίμενα δύο ώρες. - Δύο ώρες! Μην υπερβάλλετε. 35 00:06:09,670 --> 00:06:12,750 - Αγάπη μου, έφυγα. Αντίο! - Αντίο! 36 00:06:13,670 --> 00:06:14,960 αντίο... 37 00:06:18,920 --> 00:06:21,290 Η δουλειά σου είναι να με κάνεις να γελάσω μπροστά σε άλλους; 38 00:06:21,380 --> 00:06:24,010 - Πού ήσουν σήμερα; τι έκανες - Δεν σε κοιτάει. 39 00:06:24,920 --> 00:06:27,750 Δεν σε περιμένω άλλο όταν γυρίσουμε από το σχολείο! 40 00:06:27,830 --> 00:06:31,370 Θα γυρίσεις σπίτι μόνος σου. Δώστε τους μόνο εξηγήσεις στους γονείς! 41 00:06:31,460 --> 00:06:33,210 - Προδότη! - Προδότης; 42 00:06:33,710 --> 00:06:37,880 Βασάζιτσα, προδότη! Σήμερα πάλεψα εξαιτίας σου με επέπληξαν πάλι. 43 00:06:37,960 --> 00:06:39,960 Με ταπείνωσαν στο γραφείο του διευθυντή! 44 00:06:51,750 --> 00:06:54,710 Πονάει λίγο το κεφάλι μου και ο θόρυβος δεν με κάνει καλό. 45 00:06:55,130 --> 00:06:57,260 Θόρυβος; Ήταν μουσική. 46 00:06:59,960 --> 00:07:04,210 Το σπίτι του Ayten είναι πολύ πιο μακριά. Ήταν λογικό να με αφήσεις πρώτα. 47 00:07:04,290 --> 00:07:06,290 Ναι, αλλά αυτή είναι η καθαρή λογική. 48 00:07:07,250 --> 00:07:11,290 - Η λογική σου έχει καμπύλες; - Όχι πραγματικά, αλλά είναι διαφορετικό. 49 00:07:11,830 --> 00:07:13,580 -Τι εννοείς; -Εννοώ... 50 00:07:14,330 --> 00:07:17,370 Αν σε αφήσουμε πρώτα, Έμενα με το Ayten. 51 00:07:17,460 --> 00:07:20,630 Πήρα το Ayten και το προτίμησα να μείνω μαζί σου 52 00:07:22,460 --> 00:07:25,040 -Πώς σου φαίνεται η λογική μου; - Είναι πραγματικά με καμπύλες. 53 00:07:26,920 --> 00:07:29,540 Ματιά! Ο διευθυντής είπε να έρθει ένας γονέας. 54 00:07:30,130 --> 00:07:32,670 Πρέπει να την πάρω πίσω υπογεγραμμένο από τους γονείς. 55 00:07:33,080 --> 00:07:34,660 Τι να τους πω στο σπίτι; 56 00:07:36,420 --> 00:07:40,000 - Ο μπαμπάς θα με καταστρέψει. - Αλήθεια... 57 00:07:41,420 --> 00:07:45,000 -Τι θα μου συμβεί; - Άφησε το σε μένα. 58 00:07:45,790 --> 00:07:47,210 Τι θα κάνεις; 59 00:07:47,290 --> 00:07:51,210 Αν το υπέφερες ακόμα εξαιτίας μου, είναι καθήκον μου να το διορθώσω. 60 00:07:51,290 --> 00:07:53,120 Βάζω τη μητέρα μου να υπογράψει. 61 00:07:53,210 --> 00:07:55,670 Μην πεις άλλο! Ευχαριστώ Aylin. 62 00:08:03,290 --> 00:08:04,830 που είμαι 63 00:08:05,540 --> 00:08:08,000 - Ποιος; - Ποιος να είναι, Τζεμιλέ; Τα παιδιά! 64 00:08:08,630 --> 00:08:10,630 Μην θυμώνεις. Προσεχώς. 65 00:08:10,710 --> 00:08:14,080 - Δεν είμαι καθόλου νευρικός. - Νομίζω ότι μου φάνηκε. 66 00:08:16,750 --> 00:08:18,330 Ενδεχομένως... 67 00:08:23,420 --> 00:08:25,750 Άσε με εδώ, κάπου. Μην πλησιάζεις. 68 00:08:25,830 --> 00:08:27,790 - Θα σε αφήσω στο σπίτι. - Δεν μπορείς! 69 00:08:40,920 --> 00:08:42,290 Μπέριν! 70 00:08:44,290 --> 00:08:46,580 Θέλεις να με κάνεις να γελάσω; Κάποιος θα μας δει! 71 00:08:47,000 --> 00:08:50,080 - Είναι πρόβλημα; Έκανα κάτι λάθος; - Φύγε από εδώ! 72 00:08:50,790 --> 00:08:53,000 - Τα λέμε αύριο; - Δεν βλέπουμε ο ένας τον άλλον κάθε μέρα; 73 00:08:54,000 --> 00:08:55,920 Όχι έτσι. εννοώ... 74 00:08:56,250 --> 00:08:58,750 - Μόνος. - Άσε με ήσυχο! 75 00:09:07,750 --> 00:09:11,670 Πότε θα έρθει; πεινάω! 76 00:09:11,750 --> 00:09:13,290 Δεν αργεί παιδί μου! 77 00:09:15,000 --> 00:09:17,540 Ήρθαν! 78 00:09:19,960 --> 00:09:22,790 - Τζεμιλέ, έρχονται πάντα αυτή την ώρα; - Ναι. 79 00:09:26,250 --> 00:09:29,580 Πού ήσουν, Μπέριν; πεινάω! 80 00:09:29,960 --> 00:09:31,630 - Είμαι εδώ, γλυκιά μου. - Γεια σου! 81 00:09:32,460 --> 00:09:33,960 Ήρθαμε κι εμείς! 82 00:09:34,670 --> 00:09:36,750 Τι καλά! Ήρθαν όλοι! 83 00:09:37,000 --> 00:09:39,460 - Μπαμπά! Ήρθαν όλοι! - Εύκολο... 84 00:09:39,540 --> 00:09:41,920 Καλώς ορίσατε! Κλείσε την πόρτα, γιε μου! 85 00:10:01,170 --> 00:10:02,500 Μπέριν... 86 00:10:03,040 --> 00:10:05,620 Κορίτσι μου, στο σχολείο σου είναι αναρχικοί; 87 00:10:06,790 --> 00:10:10,120 - Εννοώ στο κολέγιο. - Είναι δυνατόν. 88 00:10:14,080 --> 00:10:15,410 «Είναι δυνατό». 89 00:10:17,040 --> 00:10:18,290 Κοίτα με! 90 00:10:21,750 --> 00:10:24,330 Δεν τους έχετε δει ποτέ; Δεν τους ξέρεις; 91 00:10:26,000 --> 00:10:27,710 Μην γράφετε στο μέτωπό τους. 92 00:10:33,540 --> 00:10:35,120 Μην το γράφετε στο μέτωπό τους... 93 00:10:35,210 --> 00:10:38,670 Είναι η ώρα για αυτό, Αλί; Το κορίτσι είναι κουρασμένο, αφήστε το να φάει. 94 00:10:46,790 --> 00:10:50,580 Μη μιλάς με αυτούς τους αναρχικούς! 95 00:10:52,170 --> 00:10:55,710 Μην ανακατεύεσαι σε τίποτα! 96 00:11:04,040 --> 00:11:08,460 Πάω στο δωμάτιό μου. Είμαι κουρασμένος. Εξάλλου, πρέπει να μάθω. 97 00:11:09,380 --> 00:11:11,510 Μην τολμήσεις! Γιατί όχι... 98 00:11:14,330 --> 00:11:16,660 τι έγινε Τι του είπα; 99 00:11:21,630 --> 00:11:24,420 άγιος θεός... Θεέ, Θεέ! 100 00:11:24,920 --> 00:11:27,250 Σε αυτό το σπίτι, δεν μπορώ να πω τίποτα σε κανέναν; 101 00:11:30,670 --> 00:11:33,090 Έλα γιε μου... Πάρε και φάε. Έλα, Οσμάν! 102 00:11:36,880 --> 00:11:38,210 Έλα γιε μου... 103 00:11:46,380 --> 00:11:48,170 Δεν είναι τίποτα σοβαρό. 104 00:11:48,250 --> 00:11:52,040 Ο σκηνοθέτης ασχολείται πολύ και, ένας ή δύο, καλέστε τους γονείς στο σχολείο. 105 00:11:52,130 --> 00:11:54,510 Έτσι είναι τώρα. Εννοώ ότι ο Μέτε δεν φταίει. 106 00:11:55,170 --> 00:11:56,670 Έλα εδώ! 107 00:11:58,330 --> 00:11:59,960 Τι βλακεία έκανες πάλι; 108 00:12:00,000 --> 00:12:01,630 - Μαμά, στο ορκίζομαι... - Σώπα! 109 00:12:01,960 --> 00:12:05,080 Τώρα θέλεις να μιλήσουμε; Ο πατέρας σου ακούει και γίνεται σκάνδαλο. 110 00:12:12,630 --> 00:12:14,380 Μας έχει τελειώσει ο πάγος... 111 00:12:15,130 --> 00:12:16,840 Πού πήγαν όλοι οι κύβοι; 112 00:12:18,170 --> 00:12:19,750 Πώς το λες; 113 00:12:20,380 --> 00:12:22,460 Πήγαινε και πάρε το δικό σου... 114 00:12:29,000 --> 00:12:31,340 Γενναίο μου! 115 00:12:33,920 --> 00:12:38,040 Δώσε μου το χαρτί! δώσε μου κι ένα στυλό να σου υπογράψω γρήγορα! 116 00:12:39,210 --> 00:12:42,340 - Είμαι πάντα έτοιμος να υπογράψω. - Αδιάντροπος! 117 00:12:43,830 --> 00:12:47,000 Μαμά, έρχεσαι και εσύ να μιλήσουμε με τον σκηνοθέτη, σωστά; 118 00:12:48,330 --> 00:12:49,960 Αγαπητή μου μητέρα! 119 00:12:56,880 --> 00:12:58,510 Τι υπογράφεις; 120 00:13:08,630 --> 00:13:10,460 Κρύβεις τους κροτάφους μου; 121 00:13:10,540 --> 00:13:13,210 - Αλί, θα τα πούμε αργότερα... - Όχι, μιλάμε τώρα. 122 00:13:14,880 --> 00:13:17,090 - Ας μιλήσουμε! - Αλί... 123 00:13:17,790 --> 00:13:19,330 τι έκανες 124 00:13:20,000 --> 00:13:21,710 τι έκανες γιε μου 125 00:13:22,670 --> 00:13:24,630 - Γιε μου, τι έκανες; - Αλί! 126 00:13:25,540 --> 00:13:27,420 - Πάλεψα. -Μπράβο... 127 00:13:27,500 --> 00:13:30,170 - Αλί, μην πιέζεις το παιδί... - «Μην πιέζεις το παιδί»! 128 00:13:30,250 --> 00:13:33,130 Συμμαχείς μαζί του, πονηριά πίσω από την πλάτη μου... 129 00:13:34,170 --> 00:13:38,460 Μετά, όταν προσπαθώ να του μιλήσω, λες να μην τον πιέσεις! Έτσι πάει; 130 00:13:38,540 --> 00:13:40,540 - Είμαι και η μητέρα και ο πατέρας του. - Ουάου; 131 00:13:40,630 --> 00:13:42,800 Όταν χρειάζεται μια μητέρα, είμαι εδώ 132 00:13:42,880 --> 00:13:45,880 Όταν χρειάζεται τον πατέρα του, Είμαι και εγώ μαζί του! 133 00:13:45,960 --> 00:13:50,000 Πού είμαι; Είμαι στη θάλασσα! Γιατί; Για να σε ικανοποιήσει! 134 00:13:50,080 --> 00:13:53,000 Χιόνι, χειμώνας, καταιγίδα, Είμαι πάντα στη θάλασσα! 135 00:13:53,080 --> 00:13:54,920 Περπατάω από τη μια θάλασσα στην άλλη! 136 00:13:55,000 --> 00:13:58,500 Γιατί; Για το ψωμί σου! Για να έχετε κάτι να φάτε! 137 00:13:58,580 --> 00:14:01,790 Ναι, είσαι στη θάλασσα! όταν επιστρέψεις στο σπίτι είσαι ακόμα στη θάλασσα! 138 00:14:03,710 --> 00:14:07,630 Ζεις μόνο σε πλοίο. δεν είμαι η γυναίκα σου, δεν είναι παιδιά σου! 139 00:14:07,710 --> 00:14:09,790 Είμαστε το πλήρωμα στο πλοίο σας! 140 00:14:09,880 --> 00:14:13,000 Ζητάμε λίγη αγάπη... Τίποτα περισσότερο. 141 00:14:13,580 --> 00:14:15,660 Πήγαινε, μας λείπεις σας περιμένουμε 142 00:14:15,750 --> 00:14:18,880 Λέμε ότι είσαι μακριά αλλά ακόμα κι όταν γυρνάς σπίτι είσαι μακριά. 143 00:14:18,960 --> 00:14:21,880 Τότε τι πρέπει να κάνουμε; Ποιον να περιμένουμε; 144 00:14:21,960 --> 00:14:24,000 - Μπαμπά, σε παρακαλώ... - Σώπα! 145 00:14:27,750 --> 00:14:29,500 Με ποιο δικαίωμα; 146 00:14:29,580 --> 00:14:31,710 Τι δικαίωμα έχεις στο παιδί μου; 147 00:14:44,420 --> 00:14:45,960 Φύγε από εδώ! 148 00:14:49,380 --> 00:14:52,050 - Μπέριν, μου το είπες αυτό; - Ναι, εσύ. 149 00:14:52,130 --> 00:14:53,760 -Πες μου... - Ναι, πήγαινε! 150 00:14:53,830 --> 00:14:56,080 - Αλί! - Σε ποιον μιλάς; 151 00:14:56,170 --> 00:14:58,590 Βγες από την κουζίνα! Εξω! 152 00:15:01,790 --> 00:15:03,500 Ντροπή σου... 153 00:15:04,130 --> 00:15:06,130 Ντροπή σε όλους σας... 154 00:15:25,080 --> 00:15:26,710 Ντροπή σου... 155 00:15:34,080 --> 00:15:35,960 Μέτε... Γιος... 156 00:15:38,170 --> 00:15:40,090 Μέχρι πότε θα συνεχίσει έτσι; 157 00:15:40,170 --> 00:15:43,130 όταν επιστρέψει ο μπαμπάς αυτό το σπίτι γίνεται κόλαση. 158 00:15:43,210 --> 00:15:46,460 -Πες μου... - Μη χάσεις την ευκαιρία. Τοποθετήστε το! 159 00:15:47,000 --> 00:15:49,250 Δεν βλέπεις; Δεν βλέπετε τι συμβαίνει; 160 00:15:49,330 --> 00:15:51,870 Σκάσε! Και έτσι είμαι σε κατάσταση σοκ... 161 00:15:51,960 --> 00:15:55,750 Αρκεί να μην υπάρχει άντρας στο σπίτι ποιος θα τον καλέσει να λογοδοτήσει, 162 00:15:57,130 --> 00:15:59,010 όλα θα παραμείνουν μια κόλαση. 163 00:16:01,380 --> 00:16:02,920 τι είπες 164 00:16:04,830 --> 00:16:06,620 Ο Οσμάν είναι ακόμα πολύ μικρός. 165 00:16:17,040 --> 00:16:20,290 Πήγαινε για ύπνο... Άντε, πάρε και το μωρό! 166 00:16:25,080 --> 00:16:26,500 Έλα γιε μου... 167 00:18:14,670 --> 00:18:16,090 Είσαι μεθυσμένος! 168 00:18:59,420 --> 00:19:01,380 -Μάνα... - Τι είναι; 169 00:19:03,000 --> 00:19:05,340 Αποκοιμήθηκες εδώ. Έλα, ξύπνα! 170 00:19:06,170 --> 00:19:08,130 Ο Μέτε και η Αϊλίν κατεβαίνουν αμέσως. 171 00:19:13,080 --> 00:19:14,830 Για την προετοιμασία του πρωινού... 172 00:19:23,080 --> 00:19:24,620 τα φέρνω... 173 00:19:33,000 --> 00:19:35,130 Μαρμελάδα κυδώνι. Μετά βίας το κατάφερα. 174 00:19:35,540 --> 00:19:37,000 Ευχαριστώ, μητέρα. 175 00:19:47,580 --> 00:19:50,750 -Μέτε δεν τρως γιε μου; - Δεν πεινάω, μαμά. 176 00:19:51,080 --> 00:19:53,080 Είναι δυνατόν; Πηγαίνεις στο σχολείο πεινασμένος; 177 00:19:53,170 --> 00:19:55,960 Μαμά, θα έρθεις να μιλήσουμε με τον σκηνοθέτη, σωστά; 178 00:19:57,790 --> 00:19:59,120 Σε παρακαλώ, μητέρα! 179 00:20:00,460 --> 00:20:02,840 - Εντάξει... - Ευχαριστώ, μητέρα. 180 00:20:09,000 --> 00:20:11,170 να ξεφύγει από αυτό και δεν θέλω τίποτα παραπάνω. 181 00:20:21,210 --> 00:20:22,880 - Καλημέρα! - Γεια σου! 182 00:20:23,420 --> 00:20:25,380 Πήγαινε στο τραπέζι. Το τσάι είναι έτοιμο. 183 00:20:27,500 --> 00:20:30,170 Τώρα πήγαινε στον διευθυντή και δώσε του το υπογεγραμμένο χαρτί. 184 00:20:30,250 --> 00:20:32,460 -Μην ξεχνάς! Μην σε επιπλήξεις. - Εντάξει. 185 00:20:34,460 --> 00:20:37,130 - Ο Θεός να μου δώσει να ξεφύγω! - Σταμάτα να σκέφτεσαι. 186 00:20:38,080 --> 00:20:42,580 Κράτα τη φούστα της αδερφής σου! Διαφορετικά, θα φύγει, και θα έχετε πρόβλημα. 187 00:20:43,250 --> 00:20:45,580 - Κράτα αυτό. -Μέτε, μην τα βάζεις μαζί του! 188 00:20:45,670 --> 00:20:49,880 - Δεν ακούς τι λέει; - Τι είναι; θύμωσες 189 00:20:49,960 --> 00:20:51,790 Ασχολήσου με τη δουλειά σου, ηλίθιε! 190 00:20:52,040 --> 00:20:54,620 Πόσο νευρική είναι η αδερφή σου! τρόμαξα... 191 00:20:55,460 --> 00:20:58,290 Το κάνει επίτηδες, δεν βλέπεις; Θέλει να σε εκνευρίσει. 192 00:20:58,380 --> 00:21:00,340 Μην τα βάζεις μαζί του! ας τον... 193 00:21:00,420 --> 00:21:03,840 Και έτσι ο σκηνοθέτης έχει τα μάτια του πάνω σου. Θα έχεις μεγαλύτερα προβλήματα. 194 00:21:03,920 --> 00:21:05,460 Ελέγξτε το ντύσιμό σας! 195 00:21:06,170 --> 00:21:10,800 Αγόρι, τι συμβαίνει με αυτό το παλτό; Ωραία... Καλημέρα παιδιά! 196 00:21:10,880 --> 00:21:13,960 -Καλημέρα κύριε Διευθυντά! - Καλημέρα! 197 00:21:14,000 --> 00:21:16,290 - Καλημέρα! - Καλημέρα! 198 00:21:17,710 --> 00:21:20,340 Δεν λες «καλημέρα»; 199 00:21:21,420 --> 00:21:25,210 Καλημέρα κύριε Διευθυντά! Και ο Μέτε σε χαιρετά. Δεν είναι έτσι; Ερχομαι! 200 00:21:26,420 --> 00:21:27,550 Καλημέρα... 201 00:21:29,000 --> 00:21:31,420 Είστε ευπρόσδεκτοι; Δεν άκουσα πολύ καλά. μου είπες 202 00:21:31,750 --> 00:21:34,540 - Ναι. -Κοίταξέ με όταν μου μιλάς. 203 00:21:38,710 --> 00:21:41,080 Το είπες στους γονείς σου; Έρχομαι να τους μιλήσω; 204 00:21:42,000 --> 00:21:44,670 Τους τηλεφώνησα. Υπέγραψαν... 205 00:21:46,130 --> 00:21:49,260 - Θα έρθουν να σου μιλήσουν. - Αφήστε τον να έρθει! 206 00:21:50,040 --> 00:21:51,500 Να έρθω... 207 00:21:55,920 --> 00:21:58,090 - Παιδιά, πηγαίνετε στο μάθημα! - Άντρας... 208 00:22:02,000 --> 00:22:04,460 μετά από ώρες Σε περιμένω στην πίσω αυλή. 209 00:22:05,670 --> 00:22:07,670 Εάν το δέρμα σας φαγούρα, ελάτε! 210 00:22:07,960 --> 00:22:11,170 - Νομίζεις ότι σε φοβάμαι; - Σήμερα! Στην πίσω αυλή. 211 00:22:11,500 --> 00:22:13,080 - Το υπόσχεσαι; - Το υπόσχομαι! 212 00:22:14,500 --> 00:22:16,750 Ποιος δεν έρχεται θα φοράει φούστα στο σχολείο. 213 00:22:17,000 --> 00:22:19,710 - Τι είναι; αποφεύγεις - Πώς να αποφύγω; 214 00:22:19,790 --> 00:22:21,330 Θα έρθω μόνος μου. 215 00:22:21,420 --> 00:22:24,130 Μπορείτε να πάρετε και αυτούς τους σωρούς μπάζα μαζί σου. 216 00:22:25,830 --> 00:22:27,410 Θα έρθω μόνος μου! 217 00:22:29,130 --> 00:22:30,420 τα λέμε 218 00:22:31,880 --> 00:22:33,340 Άνθρωπος... 219 00:22:36,580 --> 00:22:40,000 - Τι κάνεις σήμερα; - Πηγαίνω σχολείο στο Μέτε. 220 00:22:40,040 --> 00:22:41,830 Και έχω κάποιες δουλειές να ασχοληθώ. 221 00:22:41,920 --> 00:22:45,380 Λύστε τα προβλήματά σας. Πάω να μιλήσω με τον σκηνοθέτη. 222 00:22:45,460 --> 00:22:48,420 - Δεν χρειάζεται, θα πάω. - Μη χτυπάς το κεφάλι σου. πάω 223 00:22:48,500 --> 00:22:51,250 Τζεμιλέ, πηγαίνεις όταν λείπω. Τώρα, είμαι εδώ. 224 00:22:51,330 --> 00:22:55,370 Χθες χτύπησες τον Μέτε. πας θυμώνεις και ξαναφτιάχνεις σκηνή. 225 00:22:55,460 --> 00:22:58,130 Μη με παίρνετε για ανόητο! καλά; 226 00:22:59,000 --> 00:23:00,630 Ξέρω τι πρέπει να κάνω. 227 00:23:02,420 --> 00:23:06,340 - Μετά τη χθεσινοβραδινή σκηνή, είναι προφανές. - Νωρίς το πρωί! πάω! 228 00:23:07,380 --> 00:23:10,710 Πολέμησε, σε ξεγέλασε, και τώρα θέλεις να το καλύψεις. 229 00:23:10,790 --> 00:23:12,670 Θα μάθουμε τι ανόητο έκανε! 230 00:23:14,880 --> 00:23:16,250 κατάλαβες 231 00:23:20,000 --> 00:23:21,540 Μεγάλος Θεός... 232 00:23:50,250 --> 00:23:51,920 Καλώς ορίσατε! 233 00:23:55,960 --> 00:23:58,130 κορίτσια, Δεν μου αρέσει η εμφάνιση του Hakan. 234 00:24:05,920 --> 00:24:08,250 Ξέρω έναν οφθαλμίατρο. Είναι φίλος μου. 235 00:24:08,750 --> 00:24:10,750 Αν θέλεις μπορώ να σου κλείσω ραντεβού. 236 00:24:11,580 --> 00:24:13,080 - Μου το λες αυτό; - Σε σένα. 237 00:24:13,170 --> 00:24:15,050 Που το βρήκες που δεν βλέπω καλά; 238 00:24:15,130 --> 00:24:17,550 Δεν με είδες. Αυτό το συμπέρασμα έβγαλα 239 00:24:17,630 --> 00:24:22,050 γιατί δεν είσαι τόσο αγενής για να προσποιηθείς ότι δεν με βλέπεις. 240 00:24:22,130 --> 00:24:23,800 Μην είσαι αγενής! 241 00:24:26,540 --> 00:24:31,250 - Με ταπείνωσες μπροστά στους φίλους μου. - Μη μου μιλάς με αυτόν τον τόνο! 242 00:24:31,540 --> 00:24:34,960 Τελειώστε το, για όνομα του Θεού! Ήταν μια παρεξήγηση... 243 00:24:35,000 --> 00:24:39,000 Γιατί να κάνει ότι δεν σε βλέπει; Δεν σε πρόσεξε λόγω του πλήθους. 244 00:24:39,290 --> 00:24:41,170 Δεν κοιτάζει γύρω της πάντως. 245 00:24:41,250 --> 00:24:45,000 Τόσες φορές στάθηκα μπροστά της, και δεν με είδε! Όχι, Μπέριν; 246 00:24:45,080 --> 00:24:48,710 - Νομίζω ότι δεν έχεις δει τον Χακάν. - Πώς πρέπει να ξέρω; Θεός... 247 00:24:49,290 --> 00:24:51,120 Ίσως τον είδα! Και; 248 00:24:51,500 --> 00:24:53,000 Σταμάτα κι εσύ, Μπέριν! 249 00:24:54,210 --> 00:24:58,000 Η ατμόσφαιρα σε αυτό το τραπέζι δεν είναι για σένα Καλύτερα μείνε μακριά! 250 00:24:58,880 --> 00:25:00,630 Απλώς δεν πρόκειται να ζητήσω την άδειά σας! 251 00:25:09,170 --> 00:25:11,250 - Από ποιον ζήτησες άδεια; - Κανένας. 252 00:25:12,170 --> 00:25:14,750 - Τότε, φεύγω. - Σταμάτα τις βλακείες, κάτσε. 253 00:25:15,040 --> 00:25:17,250 - Άσε με να φύγω! - Δεν μπορείς να συμπεριφέρεσαι έτσι. 254 00:25:17,330 --> 00:25:18,830 Σταματήστε το. Γελάμε! 255 00:25:18,920 --> 00:25:21,500 - Ας μιλήσουμε σαν άνθρωποι! - Νομίζεις ότι είσαι άνθρωπος; 256 00:25:21,750 --> 00:25:23,670 Δεν μπορείς να μου μιλάς έτσι! 257 00:25:23,750 --> 00:25:26,170 φίλος, καλύτερα αφήστε τη νεαρή να φύγει. 258 00:25:29,210 --> 00:25:31,380 - Ποιος άλλος είσαι; - Δεν γνωριζόμαστε. 259 00:25:32,420 --> 00:25:34,800 - Μα αυτό που κάνεις δεν είναι καλό. - Σταμάτα να το λες! 260 00:25:34,880 --> 00:25:37,590 - Λαμβάνω εντολές από εσάς; - Δεν μπορώ να σου δώσω εντολές. 261 00:25:38,170 --> 00:25:39,960 Αλλά δεν είναι ωραίο αυτό που έκανες. 262 00:25:41,830 --> 00:25:45,040 σε θυμηθηκα. Διακόψατε την πορεία 263 00:25:45,130 --> 00:25:47,210 και έδωσε ομιλία Κάθομαι σε μια καρέκλα. 264 00:25:47,960 --> 00:25:49,250 Χακάν! 265 00:25:49,330 --> 00:25:52,000 Δεν ξέρω πόσο καιρό με ξέρεις αλλά αυτό είναι σωστό, εγώ είμαι αυτός. 266 00:25:54,170 --> 00:25:55,420 κατάλαβα. 267 00:25:57,630 --> 00:26:00,000 Δεν ήξερα ότι το κατάλαβες σωματοφύλακας 268 00:26:01,630 --> 00:26:04,000 τι έκανα γιατί φοβάσαι τόσο 269 00:26:20,080 --> 00:26:23,160 - Πατέρα, μη φύγεις! - Έχω δουλειά, γιε μου. πρέπει να πάω. 270 00:26:23,580 --> 00:26:26,750 - Μπορώ να έρθω κι εγώ μαζί σου; - Θα επιστρέψω σύντομα. 271 00:26:27,580 --> 00:26:29,040 Σήμερα δεν γίνεται. καλά; 272 00:26:34,040 --> 00:26:36,830 - Θείο, η θεία Τζεμιλέ είναι στο σπίτι; - Ναι γιε μου. 273 00:26:37,790 --> 00:26:42,000 Θεία Τζεμιλέ, αν έχεις χρόνο, η θεία Suheyla θα ήθελε να σε επισκεφτεί. 274 00:26:43,710 --> 00:26:45,960 - Αφήστε τον να έρθει! - Εντάξει. 275 00:26:46,000 --> 00:26:48,250 - Αντίο! - Αντίο! 276 00:26:53,790 --> 00:26:57,000 - Πετάει αυτό το αεροπλάνο; - Φυσικά! 277 00:26:57,920 --> 00:27:01,500 Αγόρι, φόρεσε τα παπούτσια σου και πήγαινε να παίξεις λίγο! 278 00:27:01,580 --> 00:27:03,160 Τι καλά! 279 00:27:14,500 --> 00:27:17,880 Έχουμε μια συνάντηση το απόγευμα, στο αμφιθέατρο. 280 00:27:17,960 --> 00:27:19,590 - Στις 14:00. - Εντάξει. 281 00:27:21,460 --> 00:27:23,000 μπορούμε να μιλήσουμε λίγο 282 00:27:23,670 --> 00:27:25,380 - Αντίο! - Αντίο! 283 00:27:26,710 --> 00:27:28,340 Φυσικά, ακούω. 284 00:27:29,630 --> 00:27:34,000 Ήθελα να σας ευχαριστήσω για τη στάση σου σήμερα το πρωί. 285 00:27:34,920 --> 00:27:36,590 Δεν χρειάζεται να με ευχαριστήσετε. 286 00:27:38,880 --> 00:27:41,460 Στην πραγματικότητα, δεν είναι πολύ καλό να συμπεριφέρονται έτσι 287 00:27:42,000 --> 00:27:44,170 Είμαι σίγουρος ότι θα μπορούσες να υπερασπιστείς τον εαυτό σου. 288 00:27:44,250 --> 00:27:47,420 Όταν όμως είδα που σου πήρε το χέρι... 289 00:27:47,500 --> 00:27:51,920 - Σωστά, αλλά σας ευχαριστώ πάντως. - Για τίποτα. 290 00:28:08,500 --> 00:28:10,120 Αντίο! 291 00:28:12,250 --> 00:28:15,170 Με την ευκαιρία... Σπουδάζεις Νομική, έτσι δεν είναι; 292 00:28:17,630 --> 00:28:20,050 - Σε ποια χρονιά; - Δύο. κ. ? 293 00:28:20,130 --> 00:28:22,710 Είμαι και νομική, στο τέταρτο έτος. 294 00:28:23,130 --> 00:28:25,260 Αλλά έχω πολλές εκκρεμότητες... 295 00:28:27,000 --> 00:28:28,880 Θα προωθήσεις μπροστά μου. 296 00:28:34,000 --> 00:28:36,210 - Πώς σε λένε; - Μπέριν. 297 00:28:36,830 --> 00:28:40,080 Berrin... Ευχαριστημένος. Είμαι ο Αχμέτ. 298 00:28:41,580 --> 00:28:43,290 Κι εγώ είμαι ευχαριστημένος. 299 00:28:54,250 --> 00:28:55,710 Για να δείτε... 300 00:29:15,130 --> 00:29:17,010 Έρχομαι τώρα! 301 00:29:21,130 --> 00:29:23,710 - Καλώς ήρθες, Σουχέιλα! - Λοιπόν σε βρήκα! 302 00:29:23,790 --> 00:29:25,500 Έλα, μπες στο σπίτι! 303 00:29:30,290 --> 00:29:33,620 - Έχει διαβάσει κανείς το γράμμα; - Ναι, αγαπητέ. Το διάβασε. 304 00:29:37,080 --> 00:29:39,540 Λυπάμαι, αλλά δεν αντέχω άλλο. 305 00:29:39,630 --> 00:29:42,170 Κάθε μέρα τσακώνονται. Κάτι συμβαίνει κάθε μέρα! 306 00:29:42,250 --> 00:29:46,210 Υπάρχουν πολλές καταγγελίες εναντίον του. Δεν ξέρω καν τι να κάνω πια. 307 00:29:46,290 --> 00:29:48,750 Και δεν είναι μόνο αυτό. Είναι ένα πολύ κακό παράδειγμα. 308 00:29:48,830 --> 00:29:51,540 σε προειδοποιώ ότι έχω φτάσει στα όρια της υπομονής! 309 00:29:51,630 --> 00:29:55,090 Αν αυτό συνεχιστεί, θα αποβληθεί αμέσως. 310 00:29:56,670 --> 00:29:58,670 Μου αξίζει ένα τέτοιο παιδί; 311 00:30:00,580 --> 00:30:02,580 Τι να σου κάνω αγόρι μου... 312 00:30:03,630 --> 00:30:07,760 Δεν με νοιάζει αν του μιλήσεις ή τον τιμωρείς, 313 00:30:07,830 --> 00:30:10,460 αλλά σίγουρα βρείτε μια λύση. 314 00:30:10,540 --> 00:30:13,750 Δεν πάει καθόλου καλά. Είναι τεμπέλης και αλήτης. 315 00:30:16,960 --> 00:30:19,340 Η κόρη της κουνιάδας μου διάβασε το γράμμα. 316 00:30:19,830 --> 00:30:23,250 Γνωρίζει πολύ καλά αγγλικά. Το διάβασε αμέσως. 317 00:30:23,790 --> 00:30:26,620 - Έγραψε και στα τούρκικα... - Τι λέει; 318 00:30:27,330 --> 00:30:29,250 Είναι όντως από την εταιρεία; 319 00:30:29,830 --> 00:30:31,830 Δεν προήλθε από καμία εταιρεία. 320 00:30:32,290 --> 00:30:35,790 Αποστέλλεται από την Ολλανδία, από την πόλη του Άμστερνταμ. 321 00:30:36,750 --> 00:30:38,210 Ποιος το έστειλε; 322 00:30:40,670 --> 00:30:41,960 Μια γυναίκα. 323 00:30:44,380 --> 00:30:45,840 Μια γυναίκα; 324 00:30:51,000 --> 00:30:54,380 Μια γυναίκα. Η κοπέλα του... 325 00:30:59,880 --> 00:31:04,460 - Τι λες, Σουχέιλα; - Το γράμμα είναι από την κοπέλα του. 326 00:31:07,580 --> 00:31:10,500 Έχετε και τη μετάφραση εδώ. Διαβάστε το μόνοι σας. 327 00:31:25,580 --> 00:31:27,370 «Αλί, αγάπη μου…» 328 00:31:30,210 --> 00:31:32,130 «Μου λείπεις τόσο πολύ». 329 00:31:32,880 --> 00:31:35,840 «Υποθέτω σε δέκα μέρες θα είσαι στην Κωνσταντινούπολη». 330 00:31:36,630 --> 00:31:39,590 «Σκέφτηκα πολύ». 331 00:31:39,670 --> 00:31:45,550 «Ωστόσο, πρέπει να σου πω πώς νιώθω, παρόλο που θα υποφέρω πολύ». 332 00:31:46,290 --> 00:31:49,960 «Δεν μπορούμε πλέον να συνεχίσουμε τη σχέση με αυτόν τον τρόπο..." 333 00:31:50,670 --> 00:31:52,460 "Είσαι παντρεμένος" 334 00:31:53,540 --> 00:31:58,500 «Και σε αγαπώ και δεν μπορούσα ούτε να σε μοιραστώ με τη γυναίκα σου». 335 00:31:59,250 --> 00:32:03,750 «Αλί, πρέπει να το πάρεις απόφαση. Είτε εγώ είτε η γυναίκα σου». 336 00:32:04,540 --> 00:32:06,870 «Περιμένω να αποφασίσεις». 337 00:32:08,040 --> 00:32:11,710 "Σ'αγαπώ Αλί... Καρολάιν" 338 00:32:20,880 --> 00:32:22,880 Αναμνηστικό! 339 00:32:35,750 --> 00:32:38,120 Οι δικοί μας δεν τα πάνε πολύ καλά. Θα χάσει. 340 00:32:38,290 --> 00:32:41,370 - Μπείτε στο γήπεδο και αποθηκεύστε τον αγώνα! - Δεν μου αρέσει. 341 00:32:42,210 --> 00:32:45,040 Αν δεν σου αρέσει το ποδόσφαιρο, είσαι βαριά άρρωστος 342 00:32:45,500 --> 00:32:48,170 Αν δεν είμαι τώρα, απόψε θα είμαι σίγουρος 343 00:32:49,000 --> 00:32:50,630 Δεν πειράζει... 344 00:33:16,080 --> 00:33:17,500 Αναμνηστικό... 345 00:33:18,080 --> 00:33:20,620 Τζεμιλέ, μην λιποθυμήσεις! 346 00:33:21,830 --> 00:33:25,000 σκεφτείτε τα παιδιά στο Οσμάν... 347 00:33:27,290 --> 00:33:30,210 Έλα, εισπνεύστε! Έτσι... 348 00:33:31,170 --> 00:33:32,550 Μπράβο... 349 00:33:34,460 --> 00:33:36,420 Τι θα γίνει τώρα; 350 00:33:39,040 --> 00:33:41,500 Άκουσέ με! Έτσι είναι οι άντρες. 351 00:33:41,580 --> 00:33:44,250 Και οι καλύτεροι το κάνουν, πόσο μάλλον ναύτες! 352 00:33:44,330 --> 00:33:46,410 θα δεις ότι όλα επιστρέφουν σε σένα. 353 00:33:47,880 --> 00:33:50,550 - Και να περιμένω; - Μη φοβάσαι. 354 00:33:50,880 --> 00:33:55,130 Η αλεπού περιφέρεται, αλλά ακόμα φτάνει στο γουναράδικο. 355 00:33:55,210 --> 00:33:58,380 Διασκεδάζει και έρχεται. Μην καταστρέφετε το σπίτι σας! 356 00:34:01,670 --> 00:34:04,090 Ίσως η γυναίκα να τον κυνηγά. μπορείς να ξέρεις 357 00:34:04,420 --> 00:34:07,750 Τι άλλο πρέπει να ξέρω, Suheyla; Όλα είναι πολύ ξεκάθαρα... 358 00:34:09,170 --> 00:34:10,710 Είναι ξεκάθαρο. 359 00:34:24,290 --> 00:34:26,750 Άμστερνταμ! Ποιος περιμένει το Άμστερνταμ; 360 00:34:30,630 --> 00:34:33,000 Αλί! Γειά σου! 361 00:34:33,460 --> 00:34:35,670 -Τι κάνεις; - Εντάξει. εσείς; 362 00:34:36,170 --> 00:34:37,920 Δουλεύεις πολύ στην τράπεζα; 363 00:34:38,130 --> 00:34:41,840 Ναι, «δουλεύω» πολύ. Πολλή δουλειά στην τράπεζα... 364 00:34:42,330 --> 00:34:46,000 Έστειλε επιστολή... Λήψη; 365 00:34:46,540 --> 00:34:50,040 Ναι, λήφθηκε. Έλαβα το γράμμα σου. το διάβασα. 366 00:34:50,920 --> 00:34:52,250 Και; 367 00:34:53,040 --> 00:34:56,000 - Σκέφτομαι, Κάρολιν. εννοώ... - Σκέφτεσαι... 368 00:34:58,210 --> 00:35:03,460 - Πώς το λες; Γιατί είναι δύσκολο... - Ναι, Καρολάιν. Ναί... 369 00:35:03,750 --> 00:35:06,290 - Είναι σκληρό. Είναι πολύ δύσκολο. - Καταλαβαίνω. 370 00:35:06,920 --> 00:35:10,000 Δύσκολο, αλλά πρέπει να το πάρεις απόφαση. 371 00:35:10,630 --> 00:35:13,760 - Πρέπει να διαλέξεις. - Ναι, αλλά... 372 00:35:15,290 --> 00:35:19,580 - Σε αγαπώ, Άλι. Ξέρεις. - Το ξέρω. Κι εγώ επίσης. 373 00:35:22,210 --> 00:35:24,500 - Προχωρήσατε με τον Τούρκο. - Τι; 374 00:35:25,250 --> 00:35:27,630 Είπα τα τουρκικά σου είναι πολύ καλά. 375 00:35:29,330 --> 00:35:31,620 Σας ευχαριστώ. εργάζομαι. 376 00:36:10,630 --> 00:36:12,380 Μετά με ρώτησε ποια χρονιά ήμουν. 377 00:36:12,540 --> 00:36:14,710 - Και; - Και του είπα ότι είμαι στο δεύτερο έτος. 378 00:36:14,790 --> 00:36:18,290 - Τότε; - Τον ρώτησα κι εγώ ποια χρονιά είναι. 379 00:36:18,630 --> 00:36:21,000 - Τι χρονιά είναι; - Τέσσερα. 380 00:36:21,790 --> 00:36:25,250 Αλλά έχει εκκρεμότητες. Είπε ότι τελειώνω πριν από αυτόν. 381 00:36:26,580 --> 00:36:29,960 Όπου κι αν κοιτάξεις, καίεις καρδιές. Μπράβο σου! 382 00:36:30,250 --> 00:36:32,750 - Σταμάτα τις βλακείες! - Έλα... 383 00:36:35,880 --> 00:36:39,670 Μαμά, το αεροπλάνο σε ακολουθεί! Σε κυνηγάει και αυτός! 384 00:36:40,250 --> 00:36:41,790 Ας δούμε... 385 00:36:42,080 --> 00:36:45,370 Αφήστε το αεροπλάνο να απογειωθεί, αλλά και φορτίο καυσίμου... 386 00:36:45,460 --> 00:36:48,250 - Εντάξει, γιε μου; - Καλά! 387 00:36:48,630 --> 00:36:51,250 Το αεροπλάνο θα φορτώσει καύσιμα! 388 00:37:26,170 --> 00:37:28,840 - Ποιο θες; -Εσύ διαλέγεις. 389 00:37:31,290 --> 00:37:34,580 - Ποιο; - Οποιοδήποτε. 390 00:37:51,040 --> 00:37:52,790 μπορείς να μου το δώσεις σε παρακαλώ 391 00:38:12,000 --> 00:38:13,750 Κάτσε, αγαπητή κυρία! 392 00:38:14,710 --> 00:38:17,710 Σήκωσε το χέρι σου στον ώμο της κυρίας. 393 00:38:28,750 --> 00:38:30,170 Αναμνηστικό... 394 00:38:32,210 --> 00:38:34,130 θέλεις να με παντρευτείς 395 00:38:34,210 --> 00:38:35,670 Προσοχή! 396 00:39:13,960 --> 00:39:16,630 Παλιά θηρία! 397 00:39:18,880 --> 00:39:21,300 Παίρνουμε παλιά ζώα! 398 00:39:50,380 --> 00:39:51,960 Καλωσόρισμα! 399 00:39:54,170 --> 00:39:55,710 Τζεμιλέ; 400 00:39:59,670 --> 00:40:01,000 τι έχεις 401 00:40:01,710 --> 00:40:03,880 - Τίποτα. -Πώς τίποτα; 402 00:40:07,000 --> 00:40:10,420 - Πονάει το κεφάλι μου. - Πες μου την αλήθεια. Έπαθες κάτι; 403 00:40:10,500 --> 00:40:12,370 Είπα ότι είχα πονοκέφαλο. 404 00:40:12,750 --> 00:40:15,170 Τζεμιλέ... Κοίτα με... 405 00:40:18,330 --> 00:40:20,540 - Γιε μου! - Καλώς ήρθες πατέρα! 406 00:40:20,630 --> 00:40:24,090 - Γιε μου... Καλά που σε βρήκα! - Θέλεις να παίξεις με το αεροπλάνο; 407 00:40:24,170 --> 00:40:25,800 Παίζουμε γιε μου. 408 00:40:27,000 --> 00:40:28,500 Παίζουμε... 409 00:41:03,420 --> 00:41:07,050 Νομίζω ότι δεν με αναγνώρισες. Είμαι εγώ, Μέτε. 410 00:41:19,000 --> 00:41:20,540 Τόσο πολύ σε τρόμαξα; 411 00:41:26,080 --> 00:41:28,620 Βατράχιο! Τι νόμιζες ότι ήμουν; 412 00:41:30,790 --> 00:41:32,210 Πιάσε τον! 413 00:41:38,420 --> 00:41:40,710 Κελαηδήστε κι άλλο αν μπορείτε, βλάκα! 414 00:41:50,330 --> 00:41:52,000 γιατί γελάς 415 00:41:55,790 --> 00:41:57,830 Από φόβο έχασε το μυαλό του. 416 00:42:00,420 --> 00:42:03,170 Είσαι έξω από το μυαλό σου; γιατί γελάς 417 00:42:04,880 --> 00:42:06,960 Δεν ήμουν τρελή. γελάω μαζί σου. 418 00:42:09,830 --> 00:42:11,370 τι γίνεται με μένα 419 00:42:11,460 --> 00:42:14,250 Τι συζητήσαμε; Πώς τα πήγαμε; 420 00:42:14,790 --> 00:42:17,290 Δεν είπαμε ότι πολεμάμε μόνο εμείς; Αχρείος! 421 00:42:17,790 --> 00:42:21,920 Όσοι δεν κρατούν τον λόγο τους δεν ακολουθούν περπατάς στο σχολείο με φούστα; 422 00:42:22,130 --> 00:42:25,130 Σκέφτηκα πώς θα φαίνεσαι με μια φούστα και γέλασα. 423 00:42:26,580 --> 00:42:29,790 Θα σου πάει πολύ. Θα είσαι πολύ όμορφη. 424 00:42:35,380 --> 00:42:36,960 Κράτα το σφιχτά. 425 00:42:55,830 --> 00:42:57,250 Αρκετά... 426 00:42:57,330 --> 00:42:58,870 Αφήστε το να πάει. 427 00:43:09,040 --> 00:43:11,580 Σου φτάνει; Τα παρατάς; 428 00:43:18,710 --> 00:43:21,840 Θα σε ντύσω με φούστα και θα σε κάνω βόλτα στο σχολείο... 429 00:43:28,290 --> 00:43:30,000 Πες ότι τα παρατάς! 430 00:43:33,210 --> 00:43:35,170 Πες ότι τα παρατάς! 431 00:43:35,830 --> 00:43:37,250 Όχι! 432 00:43:38,250 --> 00:43:42,580 Αρκετά! Κάτι μπορεί να συμβεί. Ας μην έχουμε προβλήματα. 433 00:43:46,380 --> 00:43:48,670 που πας Δειλούς! 434 00:44:18,500 --> 00:44:22,370 Συντάκτης ΙΩΑΝΝΗΣ ΔΑΙΑ 435 00:44:22,460 --> 00:44:27,460 ΤΕΛΟΣ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΥ 2